译文
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
仰看房梁,燕雀为患;
他天天把相会的佳期耽误。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到(dao)家后发现家人早已死(si)绝,甚至没剩下(xia)一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又(you)勉强活了下去,虽然没死可又有什么希(xi)冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛(pao)弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
28、不已:不停止。已:停止。
⑨红叶:枫叶。
1、寂寞:清静,寂静。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”