译文
忽然我(wo)来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
您因怀念久别的颖水,又要(yao)回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我从吴地独自前来,船桨在(zai)(zai)落日的余晖中归来向楚地。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家(jia)。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
23.廪:同"凛",寒冷。
(12)胡为乎:为了什么。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
妖氛:指金兵南侵气焰。