译文
蟾蜍把圆月(yue)啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
长安东边,来了很多骆驼和车马。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
山间连绵阴雨刚刚有(you)了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
日观亭西面有一座东岳大帝(di)庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就(jiu)在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆(qing)年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或(huo)缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
贤:道德才能高。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑴良伴:好朋友。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(12)周眺览:向四周远看。