译文
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含(han)羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤(yin)氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁(yan)孤独地向南飞翔。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜(tong)钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
眉妆漫染,叠盖了(liao)部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
(1)西岭:西岭雪山。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
②潺潺:形容雨声。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
志:志向。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。