译文
我(wo)和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
(他会)拿着龙旗遨(ao)游天地,驾着鸾车周游浏览。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿,钓上大鱼几筐。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽(jin)发出清冷的光辉。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文(wen)书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀(sha)敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋(qiu)风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⒃贼:指叛将吴元济。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。