译文
请问大哥你的家在何方。我(wo)家是住在建康的横塘。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这(zhe)(zhe)么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
仲尼听说这件事(shi)后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
回到家进门惆怅悲愁。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
⑤安所之:到哪里去。
原:推本求源,推究。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
泉里:黄泉。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。