译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉(zui)三万场。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军(jun)保卫边疆。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
“夏启偷得《九(jiu)辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个(ge)时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑(nao)袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。