译文
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏(jian)君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇(xia),于是(shi)也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
人生是即定的,怎么能成天(tian)(tian)自怨自艾。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
62.愿:希望。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。