译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流(liu)的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名(ming),换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转(zhuan)的歌唱。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想(xiang)要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情(qing)也会这样渐渐变淡变没了。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见(jian)古代真正神马“乘黄”。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧(you)萦绕心间,
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
为何时俗是那么的工巧啊?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
褐:粗布衣。
⑷莫定:不要静止。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
①依约:依稀,隐约。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。