译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于(yu)赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施(shi)一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
周代王朝共公治民(min),厉王君主为何发怒?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切(qie)。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
在半(ban)空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
听说金国人要把我长留不放,
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
装满一肚子诗书,博古通今。
在此地我们相(xiang)互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
2、京师:京城,国都、长安。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
忽:忽然,突然。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
沦惑:迷误。
棹:船桨。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。