译文
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发(fa)拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地(di)懒于(yu)赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋(zi)生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像(xiang)才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切(qie)都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
昔日游历的依稀脚印,
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
25. 谷:粮食的统称。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。