译文
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
京城道路上,白雪撒如盐。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝(luo)轻拂好象有西风飕(sou)飕而生。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能(neng)解开连环套索,摆脱感情纠(jiu)葛,双(shuang)方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
鹦鹉回答(da):"我虽(sui)然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
⑷乘时:造就时势。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
逾迈:进行。