译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很(hen)多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花(hua)纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在(zai)呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩(wan),溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
望(wang)帝那美好的心灵和作(zuo)为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
车队走走停停,西出长安才百余里。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连(lian)成(cheng)一片,近看时却显得稀疏零星。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
五月是石榴花开得季节,杨(yang)柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
讶:惊讶
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
(4)辄:总是。