译文
宁可在(zai)枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起(qi)勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵(duo)朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾(teng),六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸(song)立触天空。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
观其:瞧他。其,指黄石公。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
57、薆(ài):盛。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
冥冥:昏暗