译文
无情的野火(huo)只能烧(shao)掉干叶,春风吹来大(da)地又是绿茸茸。
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
持节使(shi)臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕(yan)子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍(shu)。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
④平芜:杂草繁茂的田野
(34)舆薪:一车薪柴。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
飞术:仙术,求仙升天之术。