译文
深山寂(ji)寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上(shang)对对金鹧鸪令人格外伤感。
坚守自己的志(zhi)向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
那使人困意浓浓的天(tian)气呀,
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招(zhao)展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
守节自誓:自己下决心不改嫁
真个:确实,真正。
②系缆:代指停泊某地
②危弦:急弦。