译文
一只离群孤雁,不(bu)想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
清晨我将要渡过白(bai)水河,登上阆风山把马儿系着。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所(suo)见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你如(ru)同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
转瞬间,岁月消逝,可是青(qing)春的美貌(mao)(mao)是难以永远存在的。
祭献食品喷喷香,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
22.可:能够。
(7)嘻:赞叹声。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。