译文
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了(liao)还亮着灯不肯睡眠。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
孤独的白鹤为何回(hui)得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
不知道是什(shi)么事萦绕心怀,难以放下,醒(xing)时(shi)醉时都一样(yang)无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
酒杯用(yong)的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这(zhe)一切。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
⑺时:时而。
①著(zhuó):带着。
⑸洞房:深邃的内室。