译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
郊野(ye)上秋雨初晴,只见(jian)几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出(chu)现的人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和(he)梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周(zhou)围,树木渐绿,宣告春已归来,但(dan)我却无家可归,看来要老死建康城了。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
20.造物者:指创世上帝。
92、蛮:指蔡、楚。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
巢燕:巢里的燕子。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。