译文
清明前夕,春光如画,
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
华山畿啊,华山畿,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
荷花落尽,香气(qi)消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一(yi)同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管(guan)振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶(tao)陶。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
平缓流动的水啊,也流不动成捆(kun)的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许(xu)国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
(21)辞:道歉。
得:发现。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
49.娼家:妓女。
曹:同类。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”