译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛(sheng)唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫(man)看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿(dian),只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近(jin)(jin)她。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
95、迁:升迁。
294、申椒:申地之椒。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”