译文
精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人(ren)倚(yi)着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了(liao)，唯有碧波绿水依旧向东方流去。
北窗之下葵茂盛，禾穗饱满在南畴。
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身(shen)影独自离开了那西楼。
吟唱之声逢秋更苦；
山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
你我相亲新婚时你远赴他乡，犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠，只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派我做群兽的领袖，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷(fen)纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
治理国家应该顺应时势，施行仁德之政，各位大臣，你们平定叛乱，建功立业，是国家的栋梁之才。
晚上我从南峰归来，女萝间的明月落下水壁。
怎样合成一个“愁”，是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后，风吹芭蕉的叶片，也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好，可是我却害怕登上高楼，那明月光下的清景，更加令我滋生忧愁。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰(shuai)的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
纵然那细长柔嫩的枝条，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。
沉香燃尽，烟气也已消散，露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷，但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
②斯：代词，意为“这”，表示语境中所指的事物。
17.趯然：超然的样子。远举，原指高飞，这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》：“见细德之险徵兮，遥曾击而去之。”正是远举的意思。
④庶孽：妾生的儿子。
(6)纤尘：微细的灰尘。
策：木细枝。这里指手杖。《方言》二：“木细枝谓之杪，燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
⑤“信陵”两句：指信陵君救赵国后，留居赵国，后秦攻打魏国，魏王召信陵君回来，秦兵不再敢伐魏。
[14]赦罪责功：赦免罪过而求其建立功业。
⑦岁载阴：岁暮。这里指时光已经逝去，而功业还没建立。
闵（mǐn）：同“悯”，担心，忧虑。