译文
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
我直想(xiang)乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
日月依序交替,星辰循轨运行。
吟唱之声逢秋更苦;
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却(que)那花容月貌(mao)憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地(di)让人魂牵梦绕。心痒痒倍受(shou)煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
方和圆怎能够(gou)(gou)互相配各,志向不同何能彼此相安。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
31、百行:各种不同行为。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
④碧云天:天上神仙所居之处。楚宫:楚王之宫殿,此暗用楚王与巫山神女的典故。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
诺,答应声。