译文
风吹(chui)荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花，白茫茫一片，水天一线，何等壮阔。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散，叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉，他也哪里会赏光。
回头看巴山的道路隐没在白云里边，我寒食离开家乡麦熟才回来。
江水奔涌，漩涡如电快速旋转，船棹激起(qi)的水珠在阳光下虹光灿烂。
金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
关西老将惯于辛苦征战，年已老大仍然转战不休！
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭，手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷(mi)失。
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
趁少康还未结婚的时节，还留着有虞国两位阿娇。
吴(wu)王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
臣子听说明月珠、夜光璧，在路上暗中投掷给人，人们没有不按着剑柄斜看的。为什么？是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩，屈曲得怪模怪样，倒能够成为君主的用具，是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前，即使献出随侯珠、和氏璧，也只能遭忌结怨而不会受到好报；有人先说好话，那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人，即使胸中藏着尧、舜的方略，拥有伊尹、管仲的辩才，怀着关龙逢、比干的忠诚，可是从来没有老树桩子那种粉饰，虽然尽心竭力，想要向当世的君主打开一片忠贞之心，那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
一曲清越的歌声之后，月色显得十分皎洁。
你曾经为柱下御史(shi)，也曾经脱去御史绣衣而归田园(yuan)。
一株无主的桃花开得正盛，我该爱那深红还是爱浅红？黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
注释
19、上使外将兵：皇上派（他）在外面带兵。上：臣下对皇帝的尊称，指秦始皇嬴政。
(6)郭璞诗：“神仙排云出，但见金银台。”
③断襟零袂：指衣服破碎。襟：衣领。裾：衣初。浣：洗涤。
（77）汉水：发源于汉中，流入长江。此句语出李白《江上吟》诗：“功名富贵若长在，汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
2.玉树：指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残：歌声将尽。残，一作“愁”，又作“翻”。王气：指王朝的气运。
⑷梧桐半死：枚乘《七发》中说，龙门有桐，其根半生半死（一说此桐为连理枝，其中一枝已亡，一枝犹在），斫以制琴，声音为天下之至悲，这里用来比拟丧偶之痛。清霜后：秋天，此指年老。
⑾龙荒：荒原。