译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织(zhi)品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
当时国家多难,干戈未息(xi),以高(gao)适的文才(cai)武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京(jing)国,身在南蕃。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
可爱的九匹马神姿争俊(jun)竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东(dong)。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
今日又开了几朵呢?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院(yuan)深深,斜月高挂,四处无声。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶(ye)。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
注释
5.走:奔跑
3、会:终当。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
(46)争得:怎得,怎能够。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。