译文
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝(si)的细雨。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦(meng)(meng)胧的月亮总是先照(zhao)亮梅花。
如今认真打扮照照镜子(zi)啊,以后还能藏身(shen)将祸患躲开。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
登高楼坐水(shui)阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡(shui),待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可(ke)悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
④掣曳:牵引。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
[113]耿耿:心神不安的样子。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
9.雍雍:雁鸣声。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。