译文
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好(hao)似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍(zha)(zha)晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声(sheng)声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
一杯浊酒,在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平(ping)。
注释
浥:沾湿。
碑:用作动词,写碑文。
托,委托,交给。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。