译文
过去的去了
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
六代的春天一去不复返了。金陵的风(feng)景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜(ye)深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨(zuo)晚沉沉的醉(zui)意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德(de)直到如今。
注释
⒁诲:教导。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。