译文
念及时光的(de)流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能(neng)。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清(qing)澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞(fei)。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄(qi)凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路(lu)上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
想昔日小(xiao)路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
23、唱:通“倡”,首发。
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⒏刃:刀。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
30.蠵(xī西):大龟。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。