译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城(cheng),暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一(yi)枝梅花送去报春。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白(bai):奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来(lai)。谢安重回故地(di)已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
回来吧,不能够耽搁得太久!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
(42)镜:照耀。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
元:原,本来。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。