译文
自古九月(yue)(yue)(yue)九日登高的人,有几个仍然在世(shi)呢?
军队前进,扬起的尘(chen)土与白草相掩映;早上(shang)高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀(xiu)丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗(an)暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。