译文
幻觉中仿佛乐工进入了神山(shan),把技艺向女仙(xian)传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
上帝告诉巫阳说:
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
一人指挥百万大军,张弛聚(ju)散,号令森严。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
从塞北辗转江南(nan),如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
[29]挪身:挪动身躯。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
悟:聪慧。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
图记:指地图和文字记载。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。