译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表(biao)现不同?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处(chu)。
世上难道缺乏骏马啊?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
此番别离心怀万般遗恨(hen),忽起忽坐心神片刻不宁。
沙滩平坦(tan),微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
自己成(cheng)仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
何(he)必吞黄金,食白玉?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
注释
⑥居:经过
⑤藉:凭借。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
党:家族亲属。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。