译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
猪头妖怪眼睛(jing)直着长。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高(gao)(gao)扬。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样(yang)地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位(wei)设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子(zi)驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
谁能爱我高尚的品格(ge)和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
蟀仿佛在替我低声诉说。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
①聘婷:美貌。
(16)为:是。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。