译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有(you)(you)的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古(gu)老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
最为哀痛的是因战(zhan)乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声(sheng)痛哭的是哪座荒村?
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直(zhi)照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
腾跃失势,无力高翔;
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄(bao)雾将要消散(san)的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
5. 首:头。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
妆:修饰打扮