译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树(shu)上,发出凄厉的哀鸣。
他们升空的倩影消失在彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线(xian)呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂(dong)俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前(qian)答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
巫山之长有七百里,巴(ba)水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠(you)扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑴云物:云彩、风物。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。