译文
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈(zhang)夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对(dui)妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今(jin)。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
举(ju)杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼(jiao)子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
魂魄归来吧!
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
15、从之:跟随着他们。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。