译文
顾念即将奉命出差,离开你(ni)啊日益遥远。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此(ci)温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只(zhi)是座席上已没有昔日的旧侣。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
为何浮云(yun)漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
你千年一清呀,必有圣人出世。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
行走好几里路(lu),还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
油然:谦和谨慎的样子。
218、前:在前面。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
游:游历、游学。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。