译文
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐名并非(fei)名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾(qing)吐。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪(zao)乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
上前打听(ting)砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
宫衣的长短均合(he)心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
9. 仁:仁爱。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”