译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新(xin)妆。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这(zhe)个小狂徒。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝(gan)胆照人,遇到不(bu)平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻(ke)即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫(hao)没有减弱。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
治:研习。
横行:任意驰走,无所阻挡。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑷临水:言孔雀临水照影。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】