译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟(yan)火纷纷,乱落如雨。豪华的(de)马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
雨过天晴山(shan)腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
又一次到了寒食时节,宫廷(ting)中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给(gei)偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌(wu)鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
薄云(yun)四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
海棠枝间新长出的绿叶层(ceng)层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
(7)宣:“垣”之假借。
空明:清澈透明。