译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这(zhe)时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不(bu)知何时。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩(qiong)鸣之声所惊而飘摇落下(xia),由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
出塞后再入塞气候变冷,
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
人的一生总是非常多的波折(zhe),花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
瑟瑟的秋风吹(chui)动梧桐树叶,送来阵(zhen)阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
②愔(yīn):宁静。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
27.书:书信
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。