译文
秋雨淅淅沥沥地下(xia)个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百(bai)愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
哪能不深切思念君王啊?
拿着柔软蕙草揩(kai)抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌(wu)桕树。
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
秀美的是兰花呀,芳(fang)香的是菊花。思念美人难忘怀。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
想到海天之外去寻找明月,
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急(ji)急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
芳菲:芳华馥郁。
重(zhòng)露:浓重的露水。
⑹归欤:归去。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。