译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不(bu)(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时(shi),香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯(bo),所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔(tu)葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
(29)陈:陈述。轨模:法则。
121. 下:动词,攻下。?
⑴行:出行。此指行军,出征。
迟迟:天长的意思。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。