译文
怀乡之梦入夜屡惊。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光(guang)以骖乘的身(shen)份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样(yang)。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
时间慢慢地流逝,各家各户(hu)的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
到山仰望暮时塔,松月向(xiang)人送夜寒。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
征夫们哭着与家人告别(bie)悲啼之声使日月为之惨淡无光。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
田塍(chéng):田埂。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
(53)生理:生计,生活。