译文
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
天空将降瑞雪,湖面(mian)上阴云密布;层叠的楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进(jin)空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念(nian)头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往(wang)着春天的景物。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉(wei)、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
注释
13.“此乃……乎?”句:
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
猥:鄙贱。自谦之词。