译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
喂饱马儿来到城郊野外,登(deng)上高处眺望古城襄阳。
苏辙出生已经十九年了。我住在(zai)家里时,所交往(wang)的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听(ting)了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠(kao)您(nin)而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞(zan)许。
桃花带着几点露珠。
振展双(shuang)翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
为死(si)别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
趴在栏杆远望,道路有深情。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑹断:断绝。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
②袅娜:细长柔美貌。春无力:即春风无力,用以形容春风柔软。
置:放弃。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
2.远上:登上远处的。
以:用。