译文
秋风从函谷关吹起(qi),凌冽的寒气惊动了河山。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只(zhi)不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕(yan)太子丹的义气,以至感动上天出(chu)现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
(二)
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立(li)传,用来作为自己的借鉴。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
有位客人从远方(fang)来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状(zhuang)的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
洪水如渊深不见底(di),怎样才能将它填平?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
矫命,假托(孟尝君)命令。
谙(ān):熟悉。
387、国无人:国家无人。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
适:正好,恰好