译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
满城灯火荡漾着一片春烟,
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
嘈嘈声切切声互为交(jiao)错地弹奏;就像大(da)珠小珠一串串掉落玉盘。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战(zhan)的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱(jian),同(tong)样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相(xiang)交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
9.朝回:上朝回来。典:押当。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
⑷绝怪:绝特怪异。
(21)成列:排成战斗行列.
4.旧国:旧都。指西汉梁国。