译文
我(wo)家曾三为相门,失势后离开了西秦。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭(xia)隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(ying)(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
你用(yong)野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸(ba)王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
了不牵挂悠闲一身,
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
(35)嗣主:继位的君王。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
霜叶飞:周邦彦创调。
⑤昔:从前。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
①度:过,经历。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。